traductores aleman

Traductor Jurado Alemán

Que es una traducción jurada del idioma aleman: En el mundo de los traductores una traducción jurada es una tradución firmada y sellada por un intérprete jurado aleman, que es un traductor acreditado por el Ministerio de Asuntos Exteriores para hacer traducciones oficiales.

Este tipo de traducción tiene un carácter oficial ante todas las autoridades y organismos oficiales.

Entre los servicios que nos han solicitado nuestros clientes se encuentran: expedientes universitarios de estudiantee que ha cursado sus estudios en Chequia o España y necesitan de una traducción jurada para poder homologar su título en España o Chequia, certificados de nacimiento, de matrimonio que necesitan la traducción jurada al aleman o del aleman.

Que recomendamos realizar para poder tener su traducción jurada al aleman o del aleman:

• Nos deberían enviar una copia del documento original escaneado por correo electrónico, por fax a nuestras oficinas.  En principio no necesitamos los documentos originales para realizar la traducción jurada, siempre que la calidad del documento nos permita una lectura del mismo.
• Desde Cz traductores les enviaremso un presupuesto sin compromiso a ustedes para que valoren nuestra oferta.
• En caso de aceptarnos el presupuesto, empezaremos a trabajar en la traducción jurada del documento.
• Una vez este finalizada la traducción por el traductor asignado pasará nuestro control de calidad y será enviada a otro traductor para que de su visto bueno.
• Una vez revisada la traducción, se procederá al envío de la traducción a la dirección indicada por el cliente.